Italiano

Uganda: clima teso con l’avvicinarsi delle elezioni - Noé Michalon, Tradotto da Agnese Biliotti | 08/04/2016

Come è successo per le due precedenti elezioni aperte al multipartitismo, la tensione aumenta man mano che vengono organizzati nuovi meeting. Nei discorsi come negli atti, le provocazioni e le manifestazioni aumentano una dopo l’altra da quando i sette candidati all’opposizione credono sempre più fermamente all’ipotesi di un secondo turno. Sarebbe la prima volta nella storia del Paese che non ha mai conosciuto un’alternanza non violenta dal 1962, anno della sua indipendenza. Mentre gli scrutini...

Il reddito minimo universale in Finlandia, un modello da seguire? - Dimitri Touren, Tradotto da Emilien Gervais | 01/04/2016

Il Premier finlandese, Juhä Sipilä, lo difendeva nel suo programma di campagna: il reddito di base è stato plebiscitato durante le ultime elezioni legislative. Nel paese, fortemente colpito dalla disoccupazione, questa misura ha raccolto un consenso largo nei partici politici finlandesi, dai verdi al centro – solo i conservatori si sono opposti. Un reddito di base sta per essere testato in certe regioni del paese particolarmente colpite dalla disoccupazione. Se il reddito di base sia sempre più...

Gita a Praga - Chloé Marchal, Tradotto da Agnese Biliotti | 30/03/2016

Capitale della Repubblica Ceca dal 1918, anno della sua indipendenza, Praga ricopre un ruolo importante nella storia dell’Europa centrale del XX secolo: martire del III Reich, insorta in occasione della Primavera di Praga nel 1968, riconvertita nel 1990 dopo la Rivoluzione di velluto. Per queste motivazioni, la città è segnata dalla storia e dai tumulti. 

Attentati ad Istanbul : la parola ad un sostenitore di Erdogan - Shérazade Faynel, Tradotto da Alessandra Ferrini | 21/03/2016

Incontro con un professore turco che ha preferito rimanere nell'anonimato. 45Enne, residente a İzmit-Kocaeli, a 90 chilometri ad Est di Istanbul. Quando gli abbiamo chiesto di presentarsi si è descritto come un turco musulmano. Ha detto che cerca di istruire i suoi alunni non solo insegnandogli la sua materia, l'inglese, ma anche inculcandogli come essere «brave persone», bravi cittadini. Talvolta parla con loro di quello che succede in Medio Oriente. «Qual è lo scopo dei terroristi?», «cosa...

Turchia: Erdogan conduce una “politica imperiale” - Marine Mulcey, Tradotta da Giulia Alfieri | 07/03/2016

In seguito all’attentato avvenuto a Istanbul il 12 gennaio 2016, il Journal International ha deciso di interessarsi ai sostenitori di questo episodio. In questa occasione abbiamo anche deciso di dare la parola a due studenti francesi: Loris, 21 anni, di origine armena e studente di scienze politiche e Berevan, 26 anni, di origine curda e studente di lingue e civilizzazioni straniere in inglese. Entrambi hanno accettato di dare la loro testimonianza riguardo allo stato attuale della Turchia. Di...
1 2 3 4 5 » ... 18