Español

En Guatemala, el dictador Ríos Montt escapa de nuevo de la justicia - | 21/05/2013

En Guatemala, el ex-dictador Efraín Montt había sido condenado a 80 años de cárcel por genocidio y crímenes de lesa humanidad. El martes 21 pasado la justicia guatemalteca declaró el proceso como inválido.

La Ley Wert, la privatización de la educación española ? - | 19/05/2013

En una España exangüe, José Wert, el ministro de educación, preparó un anteproyecto de reforma llamada la LOMCE, la cual integraría a las universidades los proprias reglas del Mercado. El Journal International fue hablar con profesores y estudiantes para entender mejor los motivos de su oposición a la ley.

Guatemala: reanudación del juicio del ex-dictador Efraín Ríos Montt - | 12/05/2013

En Guatemala, el juicio por genocidio del ex dictador José Efraín Ríos Montt (marzo de 1982 hasta agosto 1983), empezado en marzo, había sido anulado en abril. Hoy, empieza de nuevo. Una condenación de Ríos Montt sería de gran importancia en un país donde la impunidad reina, y donde también los responsables de los masacres cometidos durante la guerra civil no fueron juzgados.

España: « Crisis? What Crisis? » - | 20/04/2013

Corría el año 2007, yo vivía en un país en el que nos creíamos ricos. Los amigos del barrio se marchaban del instituto para ganar dinero en la obra. Estábamos viviendo un momento de récord histórico de superávit, situando este en el 2,23% del producto interior bruto. Del mismo modo, el paro marcaba registros desconocidos en toda la democracia, tan solo un 7,95% de la población activa. Nos creímos a salvo.

Los desahucios siguen cobrándose víctimas mortales - Laura Noëlle Ballo, en España | 06/04/2013

Los desahucios de familias debidos a la crisis económica no dejan de crecer. Todavia, hay más de 100.000, por lo que en la actualidad se estima que 34% de los suicidios en España sería debido a las expulsiones. Según la organización Stop Desahucios, el 34% de los suicidios en España estarían causados por ejecuciones hipotecarias, más bien conocidas como “desahucios” en España, un hecho que ha ido creciendo desde los primeros años de la crisis económica, desembocando en una posterior crisis...

¿El catalán está siempre en peligro? - Valentin Berthoux, traducción por Anaïs Saby | 03/04/2013

El 26 de marzo pasado, el ayuntamiento de la capital de la isla de Menorca, Mahón, aprobó el cambio de nombre de la ciudad. Ya no será solamente "Maó" como antes en catalán, sino también "Mahón" en castellano. Hacía varias semanas que la iniciativa del Partido Popular (Derecha) discutía. La corporación municipal, gracias a la mayoría del PP pudo votar este cambio. Esto podría parecer anodino, pero la cuestión del sitio de la lengua catalana es muy importante en conjunto de los países catalanes,...

La ganadería de bovino, una destreza argentina - | 25/03/2013

La gastronomía argentina es famosa por la calidad de su carne. Su fama, asciende al rango internacional, proviene del modo de cocinar pero también de la manera de criar los bovinos. A Villa Clara, pequeño pueblo de la provincia de Entre Rios, el Journal International fue al encuentro de Abraham Sterin, ganadero de bovinos y descendiente de una familia de inmigrantes judíos. Él nos revela su saber y descubre a través de su relato, otra cara de la Argentina.

Rafael Correa: las razones del triunfo - Laura-Lise R., Guillaume T. (traduccion Cécile Duperron) | 11/03/2013

El pasado domingo 17 de febrero, los ecuatorianos prorrogaron triunfalmente a Rafael Correa como jefe del estado. Le Journal International quiso entender las razones de este plebiscito y examinó el balance del dirigente socialista. Durante los años 1980, América latina fue el terreno de experimentaciones de los teóricos de la Escuela de Chicago. Dirigidos por Milton Friedman, estos economistas neoliberales tuvieron mucho éxito. Con el apoyo del Banco Mundial y del Fundo Monetario Internacional...

Una Española en Paris - | 25/02/2013

Chica joven de "au pair" a París, Nieves Meijide ha confiado su diario de viajes a "Journal international".

Zara, Mango, Desigual : los nuevos conquistadores - Clara Mazuir, Jeanne Massé, traduit par Cécile Duperron | 24/02/2013

La moda salvará España de la crisis. Al menos es lo que nos gusta esperar con el éxito de marcas como Zara, Bershka, Desigual y otras más. Zoom sobre un prêt-à-porter en auge.
1 ... « 22 23 24 25 26