Italiano

Lo sviluppo sostenibile in India: un mito o la realtà? - Léopold Lanne e Julia Vanel, tradotto da Lorena Gavazzoni | 11/11/2015

In India l'accesso all'energia elettrica da parte della popolazione rurale è ancora limitato e questo rappresenta un grande ostacolo per lo sviluppo economico e sociale del paese. I sistemi di produzione di energia rinnovabile stanno dimostrando di essere una soluzione valida nelle zone rurali e le scelte messe in atto dalle aziende indiane in questo settore sono un buon esempio della capacità di mobilitazione da parte degli attori locali. Secondo il governo indiano, oggi, nelle città, il 94%...

Gli scout piantano la tenda in tutto il mondo - Juliette Lissandre, tradotto da Davide Fezzardi | 09/11/2015

Cappello, pantaloncini, religione e foulard sono i simboli più conosciuti degli scout ma non sono gli unici. Lo scautismo è un'associazione poco conosciuto ma presente in quasi tutti i Paesi del mondo. Robert Baden Powell, fondatore del movimento scout, ha voluto creare nel 1907 un movimento per i giovani che prendesse spunto dalla sua formazione militare. Questo movimento si è poco a poco aperto alle ragazze, guidate da sua moglie, Olave Baden Powell, nel 1912. L'associazione diviene così più...

Beirut: cicatrici di guerra (2/2) - Salomé Ietter, tradotto da Agnese Biliotti | 27/10/2015

Alla fine degli anni ’80, i libanesi cominciano a vedere la fine di questa guerra incomprensibile che termina 20 anni dopo, lasciando un Paese promettente in uno stato di disordine post apocalittico. Si pensa ad una guerra sterile, distruttrice. In realtà, la sua eredità costituisce una sorta di terreno fertile dal quale la società risorge. Questo “terreno fertile” è oggi propizio a numerose tensioni politiche che si nutrono del suo potenziale conflittuale e ci permette di osservare la forza...

Beirut: Cicatrici di guerra (1/2) - Salomé Ietter, tradotto da Davide Fezzardi | 21/10/2015

È difficile passarci accanto senza farci caso, le strade di Beirut sono intrise di ricordi appartenenti a un periodo traumatico per il Paese. Nel 1975 iniziò una guerra civile che durò per 15 lunghi anni e che intaccò l'entusiasmo suscitato dall'indipendenza del Paese. Secondo molti, queste cicatrici sfigurano il Paese, mentre per altri, sono anche fonte d'ispirazione. A ogni guerra i propri ricordi, i propri sopravissuti e le speranze del "mai più". Dania, libanese nata durante la guerra a...

Brasile: nel cuore di un Paese in tensione - Thomas Nogris, tradotto da Agnese Biliotti | 19/10/2015

Da più di due anni, il Brasile è in preda ad un vasto movimento di rivendicazioni sociali. A questa situazione già difficile, occorre aggiungere un clima politico particolarmente teso da dopo l’Affare Petrobras che indebolisce il potere in carica. Sabato 27 giugno 2015, battuto ai calci di rigore dal Paraguay, il Brasile viene eliminato dalla Coppa America, l’equivalente sudamericano del Campionato europeo di calcio. È un’ulteriore delusione per un Paese già in preda ad una grave crisi sociale,...
1 ... « 6 7 8 9 10 11 12 » ... 17