Italiano

Padma, un fiore di loto a Lima - Sylvain Godoc, corrispondente a Lima, tradotto da Anna Filannino | 27/09/2015

Dal 2012, una ONG (organizzazione non governativa) denominata Padma opera in un quartiere al sud di Lima – Villa El Salvador – con l’obiettivo di migliorare la qualità della vita delle fasce più vulnerabili della sua popolazione. Interessarsi a questa piccola ONG significa poter comprendere il funzionamento generale di questa tipologia di organizzazioni. Ciò che colpisce di più quando si arriva nel quartiere dell’ONG situato a Miraflores, quartiere di affari di Lima collegato a Villa El...

Caccia alla balena, le tradizioni contro gli oceani - Arthur Vernassière, tradotto da Agnese Biliotti | 25/09/2015

La caccia intensiva alla balena esiste ancora in tre Paesi: Norvegia, Islanda e Giappone. Queste nazioni continuano ad uccidere i cetacei sulla base di motivazioni a volte oscure, sebbene questa pratica faccia parte delle loro tradizioni locali. Si tratta di una caccia che viene effettuata a scapito dell’ecologia. Le balene, animali in via d’estinzione, sono indispensabili per il buon funzionamento degli oceani. All’inizio di luglio, l’Islanda ha dato avvio alla nuova stagione estiva di caccia...

Tuvalu e Kiribati, le nuove Atlantidi - Arthur Vernassière, tradotto da Davide Fezzardi | 20/09/2015

Tuvalu e le isole Kiribati, due Paesi dell'Oceania, potrebbero scomparire dalla carta geografica a causa dell'innalzamento dei livelli degli oceani provocato dal cambiamento climatico. Il capo di Stato di Tuvalu ha recentemente chiesto all'Europa, durante il suo viaggio a Bruxelles, di ridurre le emissioni di gas a effetto serra. In Oceania tutto il continente deve mobilitarsi per far fronte a queste conseguenze senza precedenti. Atlantide è un mito? La leggenda è sopravvissuta nel corso dei...

Mosca: una città ferma nel tempo - Juliette Lissandre tradotto da Davide Fezzardi | 17/09/2015

Mosca, la città delle mille ricchezze che dalla caduta del comunismo sembra ferma nel tempo. Architettura titanica, politica stagnante, Mosca rimane la porta d'accesso della Russia. Tuffo nella capitale russa ferma al 1945. Quando si arriva a Mosca, la prima impressione è di un gigante opprimente. Edifici immensi e impressionanti mostrano la gloria della Russia di un tempo. Fra questi giganti di cemento, segno del comunismo senz'anima, si trovano delle meraviglie architetturali. Il Cremlino e...

Portogallo: la situazione attuale - Carolina Duarte de Jesus, tradotto da Martina Lucariello | 13/09/2015

Il Portogallo è ritenuto un “alunno modello” in termini di austerità. Si tratta di uno dei Paesi europei che ha maggiormente risentito di queste misure, ma che vi si è piegato senza troppe proteste popolari. In concreto, com’è la situazione oggi in Portogallo? Nel 2011, si sono verificate moltissime manifestazioni contro la Troika. Quattro anni dopo, sono sempre meno frequenti e coinvolgono meno persone. Pedro Passos Coelho, l’attuale Primo ministro, si dice soddisfatto delle misure e afferma...
1 ... « 8 9 10 11 12 13 14 » ... 17