Le Journal International

Español

Índice de Paz Global: situación del pacifismo en Asia y en Oceanía - Mathilde L’Hôte, traducido por Aino Lehtonen | 29/09/2016

¿Cuál es la situación del mundo en 2016? El Índice de Paz Global (Global Peace Index), que ofrece una clasificación de 163 estados según su nivel de pacifismo y de violencia, nos aclara sobre el tema. Le Journal International estudia de manera no exhaustiva las principales tendencias, mejoras, tensiones o conflictos que operan en el mundo actualmente. Análisis. El Índice de Paz Global es un informe anual publicado por el Instituto para la economía y la paz. Tiene como objetivo la clasificación...

Índice de Paz Global: situación del pacifismo en Europa, Oriente Medio y África - MATHILDE L'HÔTE, TRADUCIDO POR FANNY LUTAUD | 27/09/2016

Un suave golpe de estado en Brasil - Timothée de Rauglaudre, traducido por Melina Arellano | 06/09/2016

Muy probablemente, el miércoles 11 de mayo se suspenderá el mandato de Dilma Rousseff como jefe de estado. La presidenta de Brasil es el blanco de un proceso de destitución. Una maniobra política dirigida por la derecha y que algunos acusan de ser un golpe de estado institucional, llevada a cabo con el consentimiento explícito de la burguesía, del mundo de los negocios y del sistema mediático. A menos que la situación dé un vuelco inesperado, el destino de Dilma Rousseff parece sellado....

Edirne, la emboscada de las fronteras - Thomas Guichard, traducido por Romane Parnet | 29/01/2016

Edirne es la última etapa antes del acceso a Bulgaria y Grecia. Al final del viaje desde Estambul, encontramos campos pacíficos y la frontera con Europa. Es en esta antigua capital del emporio otomán que se cristaliza la cuestión de los refugiados sirios. Ellos huyen la guerra al Sur y la muerte en el Mediterráneo, más de 2 000 sirios esperan poder acceder a la costa europea. Desde 2012, Grecia y Bulgaria empezaron a reforzar sus dispositivos fronterizos con Turquía. Es un muro lo que...

Las almas perdidas de Ceuta - Lucas Chedeville y Paul Couldray, enviados especiales en Ceuta, traducido por Carla Ortuño Güendell | 10/02/2015

Al norte del territorio marroquí, a pocos kilómetros de la ciudad de Fnideq destacan las primeras vallas de Europa. Ceuta, junto con Melilla, es uno de los dos enclaves españoles en África. Cada año, miles de hombres y mujeres luchan por cruzar esta frontera con el deseo de cambiar sus vidas. Para ellos, Ceuta es solo la etapa antes de la llegada a la "Gran España," donde finalmente comenzará el ideal europeo Escondido detrás de los árboles se encuentra el CETI, Centro de Estancia Temporal de...